Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brein
brain
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
muisbeheer, brein
mouse manipulation, brain.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aanvullende siektes studies
retail
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
daar is soveel siektes.
there are many kinds of sickness.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
gewas op die brein]
english
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jou brein te help funksi
because it exercises the brain
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het 'n foutiewe brein
isimplyhaveafaultybrain .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
verwarrende woorde of die brein
confusing words
Last Update: 2017-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy is 'n brein-chirurg.
she's a brain surgeon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
mens leer baie van die brein, dis leersaam.
you learn lots about the brain, it's very instructive.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
volg jou hart, maar neem jou brein saam met jou
follow your heart, but take your brain with you
Last Update: 2018-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die olifant het die grootste brein van enige dier
the elephant hasthe largest brain of any animal
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het dit nogal druk om my brein ongeskonde te hou.
well, i was pretty busy trying to keep my brain matter intact.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
en mag te hê om siektes te genees en die duiwels uit te dryf.
and to have power to heal sicknesses, and to cast out devils:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sonder dat my foon soos my brein ophou funksioneer en my alles verkeerd sien
without my phone its like my brain stop functioning properly and makes me see everything misserabely
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tv kan ons passief maak. dit maak ons brein lui omdat ons nie ons gedagtes toepas nie
tv can make us passive. this makes our brain lazy as we do not apply our mind
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en hierna het ook die ander wat siektes gehad het op die eiland, na hom gekom en is genees.
so when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baie van hulle is nou in die greep van alkoholisme, verveeldheid, depressie en siektes soos tb en hiv/vigs
many are now gripped by alcoholism, boredom, depression, and illnesses such as tb and hiv/aids
Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gbrainy is 'n kopkrapspeletjie met oefeninge om met pret u brein fiks te hou. dit sluit die volgende in:
gbrainy is a brain teaser game and trainer to have fun and to keep your brain trained. it includes:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan sal die here oor jou en oor jou nageslag buitengewone plae bring, groot en aanhoudende plae, en kwaadaardige en aanhoudende siektes;
then the lord will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: