Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voer in na:
import
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
teken in na
subscribe to
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
teken in na nuusgroepe
subscribe to newsgroups
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:
aantal adresse om te vertoon in na/cc/bcc
number of addresses to display in to/cc/bcc
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
begin begin die kpilot bediener elke tyd jy log in na kde .
enter the email address you want to send messages as here .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
smartkaart hierdie module laat toe jy na konfigureer kde ondersteun vir smartkaarte . hierdie kan wees gebruik word vir verskeie take soos as storing ssl sertifikate en afteken in na die stelsel .
smartcard this module allows you to configure kde support for smartcards . these can be used for various tasks such as storing ssl certificates and logging in to the system .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
en dadelik gaan sy haastig in na die koning en vra en sê: ek wil hê dat u my op die daad die hoof van johannes die doper op 'n skottel gee.
and she came in straightway with haste unto the king, and asked, saying, i will that thou give me by and by in a charger the head of john the baptist.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: