Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ek kan nie kla nie
can't complain
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek kan nie kla nie.
humour, eh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek kan nie
i can't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek kan help.
i can help.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek kan nie!
i cannot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ja, ek kan!
surely, you couldn't?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek kan nie vag
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek kan dit nie.
can't do it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek kan nie meer!
i've had it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ek kan jou oplaai
i can give you a ride.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ja ek kan. surprised
yes i can. surprised
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek kan lees, palmer.
i can read, palmer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek kan afrikaans praat
i can speak afrikaans baby, or should i say i understand it
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek kan alleen regkom.
- i can manage alone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: