Results for kledingstuk translation from Afrikaans to English

ook elke kledingstuk en elke vel waar die saadvloeiing op kom, moet in die water gewas word en dit bly tot die aand toe onrein.
and every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

maar as die priester sien dat die plek in die kledingstuk of in die skeerdraad of die inslag of in enige leervoorwerp nie versprei het nie,
and if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin;

verder, as daar in 'n kledingstuk die plaag van melaatsheid is, in 'n kledingstuk van wol of linne;
the garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;

dit is die wet oor die plaag van melaatsheid in 'n kledingstuk van wol of linne of in die skeerdraad of die inslag of in enige leervoorwerp, om dit rein of onrein te verklaar.
this is the law of the plague of leprosy in a garment of woollen or linen, either in the warp, or woof, or any thing of skins, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean.

maar die kledingstuk of die skeerdraad of die inslag of enige leervoorwerp wat jy was as die plek daaruit verdwyn het, moet dit nog 'n keer gewas word, en dit sal rein wees.
and the garment, either warp, or woof, or whatsoever thing of skin it be, which thou shalt wash, if the plague be departed from them, then it shall be washed the second time, and shall be clean.

en die aangetaste plek in die kledingstuk of in die vel of in die skeerdraad of die inslag of in enige leervoorwerp liggroen of rooierig is, dan is dit 'n plaag van melaatsheid, en hulle moet die priester dit laat sien.
and if the plague be greenish or reddish in the garment, or in the skin, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a plague of leprosy, and shall be shewed unto the priest:

daarom moet hy die kledingstuk of die skeerdraad of die inslag van wol of van linne of enige leervoorwerp waarin die aangetaste plek is, verbrand; want dit is 'n kwaadaardige melaatsheid. dit moet met vuur verbrand word.
he shall therefore burn that garment, whether warp or woof, in woollen or in linen, or any thing of skin, wherein the plague is: for it is a fretting leprosy; it shall be burnt in the fire.

elke kledingstuk wat ons aantrek, is in wese 'n modekeuse; mode is iets waaraan ons almal deelneem, of ons daarvan bewus is of nie. ek hoop om eendag 'n modeontwerper te word. 'n modeontwerper ontwerp en help met die vervaardiging van klere, skoene en bykomstighede; hulle identifiseer tendense en kies verskillende materiale en style vir 'n versameling. om modeontwerper te word, is formele opleiding nie nodig nie, maar wiskundige geletterdheid, engels, kuns en besigheid word aanbeveel
every piece of clothing we put on is essentially a fashion choice, fashion is something we all participate in whether we are aware of it or not. one day i hope to become a fashion designer.a fashion designer designs and assists with the production of clothing, shoes and accessories, they identify trends and select different fabrics and styles for a collection. to become a fashion designer formal education is not required but math literacy, english, art and business is recommended. the general educational requirements include a degree in art or design which many universities offer, it can take between one and four years to complete your degree. fashion designers have many work opportunities as it is a very diverse industry, people are always looking for something new and trends are always changing. this career appeals to me as it allows me to be creative and hands on, you are able to create a wide variety of different pieces using different fabrics and patterns, this career also allows you to travel which is something i want to do in the future. my goals as a fashion designer is to create clothing for all sizes, ages and genders as well as making unique and affordable pieces of clothing.