Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ek roep die here aan wat lofwaardig is, en van my vyande word ek verlos.
i will call on the lord, who is worthy to be praised: so shall i be saved from mine enemies.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gimel. die here is groot en baie lofwaardig, en sy grootheid is ondeurgrondelik.
great is the lord, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die here is groot en baie lofwaardig in die stad van onse god, sy heilige berg!
beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount zion, on the sides of the north, the city of the great king.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aan wie die vaders behoort en uit wie die christus is na die vlees hy wat oor alles is, god, lofwaardig tot in ewigheid! amen.
whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all, god blessed for ever. amen.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: