Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ons onderwys- en vaardigheidsprogramme sal ons produktiwiteit en mededingendheid verhoog.
our education and skills programmes will increase our productivity and competitiveness.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ons landelike ontwikkelingsprogram sal landelike produktiwiteit verhoog en die lewens van die mense in landelike gebiede verbeter.
our rural development programme will improve rural productivity, and the lives of people living in rural areas.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdie bladsy laat toe jy na aktiveer verskeie gui- element styl effekte . vir beste produktiwiteit , dit is aan te beveel na deaktiveer alle effekte .
this page allows you to enable various widget style effects . for best performance , it is advisable to disable all effects .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
masjien naam opkyke ( hostnamelookups ) hetsy of nie na doen opkyke op ip adresse na kry ' nfully- qualified masjien naam . hierdie verstek na af vir produktiwiteit redes ... bv : op do not translate the keyword between brackets ( e. g . servername , serveradmin , etc . )
browse port ( browseport ) the port used for udp broadcasts . by default this is the ipp port ; if you change this you need to do it on all servers . only one browseport is recognized . ex : 631
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: