Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stop proses
kill process
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 5
Quality:
proses uitgegaan
process crashed .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
maak netjies proses
renice process
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
proses kleur ( cmyk )
process color ( cmyk )
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
stelsel proses informasiegenericname
system process information
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
%s (sub-proses): %s
%s (subprocess): %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
proses) wysigingswetsontwerp sal voorsiening
procedure) amendment bill will
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nie moontlik na lanseer proses
unable to launch process
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
gevaal na uitvoer ssh proses .
failed to execute ssh process .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
proses uitgegaan met status % 1
process failed to start .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
proses % 1 het alreeds verdwyn .
process %1 has disappeared .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:
hierdie proses bestuur. die meeste
most magistrates are not experienced
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
implementering van die borgprotokol van die proses
immediate implementation of the bail protocol on the
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: