Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salig is die sagmoediges, want hulle sal die aarde beërwe.
blessed are the meek: for they shall inherit the earth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maar aan die armes sal hy in geregtigheid reg doen en die sagmoediges van die land met billikheid oordeel; maar hy sal die aarde slaan met die roede van sy mond en met die asem van sy lippe die goddelose doodmaak.
but with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: