Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spot
mock
Last Update: 2015-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spot ligte
spot light
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sinoniem vir spot
synonym for spot
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volgende werk is spot kleur bladsy
next job is spot colour page
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sy spot met my, tog het ek haar lief
she makes a fool of me! and yet, i love her!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
volgende- spot- kleur- blaai
nextspotcolourpage
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
when you do spot it helps to build muscles
sport helps you body to be healthy
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ek vertel julle want, julle spot met my.
i'm telling you because you make fun of me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nie- volgende- spot- kleur- blaai
nextnotspotcolourpage
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dink jy jy is mooi genoeg om met ander te spot?
think you're pretty enough to mock them?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hulle klap oor hom in hul hande en spot hom weg uit sy plek.
men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hy wat in die hemel woon, lag; die here spot met hulle.
he that sitteth in the heavens shall laugh: the lord shall have them in derision.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as die gésel skielik doodmaak, spot hy met die vertwyfeling van die onskuldiges.
if the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to let you know that i care about you and you will always have a special spot in in my heart
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarom sal ek ook lag by julle ondergang, ek sal spot as julle verskrikking kom;
i also will laugh at your calamity; i will mock when your fear cometh;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meer as versadig is ons siel van die spot van die oormoediges, van die veragting van die trotsaards!
our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sou jou gepraat manne laat swyg, sodat jy spot--sonder dat iemand jou beskaamd maak--
should thy lies make men hold their peace? and when thou mockest, shall no man make thee ashamed?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reynard is 'n skobbejak, en dit weet hy, hy is listig en vindingryk en spot met als en almal.
but reynard is a real rascal, he knows that. he's cunning, ingenious and scorns everything and everyone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
almal wat my sien, spot met my; hulle steek die lip uit, hulle skud die hoof en sê:
he trusted on the lord that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die handelaars onder die volke spot oor jou; jy het 'n verskrikking geword en sal daar nie meer wees tot in ewigheid nie.
the merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: