Results for toevallige skade translation from Afrikaans to English

skade :
damage :

omval skade :
crash damage :

fout / korrigeer _bar_ skade
error / (to) correct _bar_ damage

skade aan die kind te voorkom.
possible harm to the child.

blootstel aan fisiese of sielkundige skade of
child to physical, psychological harm, or

vir die voorkoming van skade aan enige van sy
licensee for the prevention of damage to any of its electronic communications

word dat die risiko ernstig is of dat die skade
is a serious or that the envisaged harm is

vroue hou van aandag watse skade is daaraan?
women like to please.

van of moontlike skade aan die kind, indien die ontvoerende
harm to the child, should the abducting parent know of the

wat as ek bietjie pret wou hê? watse skade doen dit?
if i find it amusing, what's wrong with that?

die skade deur skerwe is oppervlakkig, dat is die oorsaak van dood nie.
shrapnel damage is superficial. wouldn't be the cause of death.

helaas, selfs die beste onder ons verheug ons oor ander se skade
alas, even the best of us rejoice in the troubles of others!

- wel, elke jaar word miljarde uitgereik vir heropbou van skade deur kriminele feite.
well, every year, billions are spent rebuilding damage done by criminal acts.

skep 'n stoomnetwerk om die stad van krag te voorsien, en herstel oor tyd al die skade.
create a steam network to power a city and repair in time the damages that it will take

wat baat dit 'n mens tog as hy die hele wêreld win, maar homself verloor of skade aandoen?
for what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away?

as u dit gesien het, moet u sien, dat die skade groot gaan wees as ek met dié talent nie na die teater gaan.
when you have seen this you will have to admit the loss involved would not be trifling if, with such talent as this i did not go on the stage!

as iemand se werk verbrand word, sal hy skade ly; alhoewel hy self gered sal word, maar soos deur vuur heen.
if any man's work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as by fire.

as u sondig, watter skade is dit vir hom? en is u oortredinge baie, wat kan u hom daarmee aandoen?
if thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

maar julle het na my nie geluister nie, spreek die here--om my te terg met die werk van julle hande, julle tot skade.
yet ye have not hearkened unto me, saith the lord; that ye might provoke me to anger with the works of your hands to your own hurt.

as hy dit sien, dan sal hy bly! u sien hoe groot die skade sal wees, as ek met dié talent, nie na die teater gaan!
when you have seen this you will have to admit the loss involved would not be trifling if, with such talent as this i did not go on the stage!