Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lede
members
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
klas lede
class members
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
agbare lede
honourable members,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 4
Quality:
kortpad vir verkose opdragno key
shortcut for selected command
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
einde van verkose deel bereik .
end of selection reached .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
kontroleur spelling van die verkose teks
check spelling of the selected text
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
kontaklys se lede
contact list members
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
die verkose diens is huidiglik nie beskikbaar nie.
the requested service is currently unavailable.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
lede van die publiek
members of the public
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
landgenote, geagte lede,
compatriots, honourable members,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
steek weg implesiete lede
hide implicit members
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
jy is nie gemagtig om uit te voer hierdie verkose hulpbron.
you are not authorized to access the requested resource.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
die verkose opdrag sal nie met enige sleutel geassosieer word nie .
the selected command will not be associated with any key .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
in my familie is daar vier lede
in my family there are four members my father,mother,elder sister and younger brother
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e - soek slegs in die verkose teks w - soek slegs hele woorde
e - search in selected text only w - search whole words only
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
daar is vyftig lede in hierdie klub.
there are fifty members in this club.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die justisieportefeuljekomitee het een van sy lede aangewys
justice portfolio committee assigned one of its members to
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapitaliseer die verkose deel , of die woord onder die plekwyser as geen teks gekies is nie .
capitalize the selection , or the word under the cursor if no text is selected .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mevrou die speaker, voorsitter en geagte lede
madame speaker, chairperson and honourable members;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mevrou die speaker, voorsitter en agbare lede,
madame speaker, chairperson and honourable members;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: