Results for versadig translation from Afrikaans to English

grond versadig
soil failed

antoniem vir versadig
antonym for saturation

en almal het geëet en versadig geword;
and they did all eat, and were filled.

want ek verkwik die vermoeide siel en elke kwynende siel versadig ek.
for i have satiated the weary soul, and i have replenished every sorrowful soul.

pe. u maak u hand oop en versadig alles wat lewe met welbehae.
thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.

sy voedsel sal ek ryklik seën, sy behoeftiges versadig met brood;
i will abundantly bless her provision: i will satisfy her poor with bread.

my nie sou toelaat om asem te skep nie, maar my sou versadig met bitterhede.
he will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.

die siel wat seën, word versadig; en hy wat laaf, word self ook gelaaf.
the liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.

en ek sal plante gee op jou veld vir jou vee, en jy sal eet en versadig word.
and i will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.

daarom sal hulle eet van die vrug van hulle wandel en versadig word van hulle planne.
therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.

en jy sal eet en versadig word en die here jou god loof oor die goeie land wat hy jou gegee het.
when thou hast eaten and art full, then thou shalt bless the lord thy god for the good land which he hath given thee.

die siel van die luiaard begeer, en daar is niks nie, maar die siel van die vlytiges word versadig.
the soul of the sluggard desireth, and hath nothing: but the soul of the diligent shall be made fat.

hulle het gebid: toe laat hy kwartels kom; en hy het hulle versadig met hemelbrood.
the people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.

as die mense in my tent nie gesê het: wie kan iemand vind wat van sy vleesspys nie versadig is nie?
if the men of my tabernacle said not, oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.

en ek sal die siel van die priesters verkwik met vettigheid, en my volk sal versadig word met my seëninge, spreek die here.
and i will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the lord.

en chaldéa sal 'n buit word; almal wat hom beroof, sal versadig word; spreek die here.
and chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the lord.

die ootmoediges sal eet en versadig word; húlle sal die here prys wat na hom soek; mag julle hart vir ewig lewe!
all the ends of the world shall remember and turn unto the lord: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.

dan sal julle oorvloedig eet en versadig wees en die naam van die here julle god prys wat wonderbaar met julle gehandel het, en my volk sal in ewigheid nie beskaamd staan nie.
and ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the lord your god, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.

en ek sal israel na sy weiveld terugbring, en hy sal wei op karmel en in basan; en sy siel sal op die gebergte van efraim en in gílead versadig word.
and i will bring israel again to his habitation, and he shall feed on carmel and bashan, and his soul shall be satisfied upon mount ephraim and gilead.