Results for vertroue translation from Afrikaans to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

vertroue :

English

confidence :

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Afrikaans

toespraak oor vertroue

English

speech on confidence

Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

vertroue kom later.

English

the trust part comes later.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

r_edigeer so-vertroue

English

_edit ca trust

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

vlak van die vertroue interval

English

level of the confidence interval

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Afrikaans

ek sal op u moet vertroue.

English

guess i'll just have to trust you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

vertroue( alfa; stddev; grootte )

English

confidence(alpha ; stddev ; size )

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Afrikaans

niks is erger as misbruik van vertroue nie.

English

i know.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

so 'n vertroue het ons deur christus by god.

English

and such trust have we through christ to god-ward:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

gesê: “ek is vol vertroue dat mense met

English

many levels. ms mbete said “i have

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

ek begin al te dink dat hy geen vertroue het in ons.

English

almost makes me think he doesn't trust us by ourselves.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

met betrekking tot situasies wat vertroue en eerlikheid vereis;

English

(f), in relation to situations requiring trust and candour;

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

want u is my verwagting, here here, my vertroue van my jeug af.

English

for thou art my hope, o lord god: thou art my trust from my youth.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

ek weet ook van jou medikasie en hoe min vertroue jy in jou talente het

English

i know about your medication too. and how little faith you have in your talent.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

bewerk geen onheil teen jou naaste terwyl hy vol vertroue by jou woon nie.

English

devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

miskien is die dag vier sonder slaap, ek kan my instink nie meer vertroue.

English

oh, i don't know. maybe it's day number four without sleep, but i can't rely on my instincts any longer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

as ek op goud my hoop gestel het en vir die fyn goud gesê het: my vertroue!

English

if i have made gold my hope, or have said to the fine gold, thou art my confidence;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

sonder twyfel, mense wat min vertroue in die land het, dat hul onvervreembare regte beskerm.

English

no doubt made up of people who have little faith in the country that protects their inalienable rights.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

en hulle vertroue op god kan stel en die dade van god nie vergeet nie, maar sy gebooie kan bewaar,

English

that they might set their hope in god, and not forget the works of god, but keep his commandments:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

in vertroue op jou gehoorsaamheid het ek aan jou geskrywe, omdat ek weet dat jy nog meer sal doen as wat ek sê.

English

having confidence in thy obedience i wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than i say.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,982,420 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK