Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maar god het aan die vroedvroue weldadigheid bewys. en die volk het vermenigvuldig en baie magtig geword.
therefore god dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
óf tot 'n tugroede, óf tot nut van sy aarde, óf tot weldadigheid laat hy dit sy doel vind.
he causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die kostelike besit van 'n mens is sy weldadigheid; en liewer 'n arme as 'n leuenagtige man.
the desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: