Results for gereed translation from Afrikaans to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Finnish

Info

Afrikaans

gereed

Finnish

valmis

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Afrikaans

gereed.

Finnish

punainen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

nie gereed

Finnish

ei valmiina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

ek is gereed

Finnish

olen valmis.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

modem gereed.

Finnish

modeemi on valmis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

gereed na speel

Finnish

valmis pelaamaan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

begrepen, wapens gereed.

Finnish

kuittaan, 11. tuli vapaa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

die% 1 is nou gereed!

Finnish

% 1 on nyt valmis!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die modem is nie gereed.

Finnish

modeemi ei ole valmis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

lara, maak die ruimtetuig gereed.

Finnish

lara, sinun pitää valmistella laukaisu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

gereed. nou dit is jou skakel.

Finnish

valmis. nyt on sinun vuorosi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

gereed om amptelik ingedien te word

Finnish

valmis toimitettavaksi

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

- charger, is die lading gereed?

Finnish

onko paketti valmis pudotettavaksi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

wees gereed om die volgende voorwerpe te memoriseer...

Finnish

valmistaudu muistamaan seuraavat objektit...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

toe staan al daardie maagde op en maak hulle lampe gereed.

Finnish

silloin kaikki nämä neitsyet nousivat ja laittoivat lamppunsa kuntoon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

sy onheil het honger, en die ondergang staan gereed vir sy val.

Finnish

nälkäiseksi käy hänen vaivansa, ja turmio vartoo hänen kaatumistaan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die span is gereed om die plek te bedraad van môre af dit moet donderdag klaar wees

Finnish

kuunteluryhmä on valmis huomenna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek sal nie vrees vir tien duisende van mense wat rondom teen my gereed staan nie.

Finnish

en pelkää kymmentuhantista joukkoa, joka asettuu yltympäri minua vastaan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

hulle sal rekenskap gee aan hom wat gereed staan om die lewende en die dode te oordeel.

Finnish

mutta heidän on tehtävä tili hänelle, joka on valmis tuomitsemaan eläviä ja kuolleita.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en- die hemele verkondig sy geregtigheid, want god staan gereed om te oordeel! sela.

Finnish

ja taivaat julistavat hänen vanhurskauttansa, sillä jumala on tuomari. sela.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,483,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK