Results for sak pase translation from Afrikaans to French

sak rekenaarcomment
calculatricecomment

daarop het hulle gou elkeen sy sak op die grond neergesit en elkeen sy sak oopgemaak.
aussitôt, chacun descendit son sac à terre, et chacun ouvrit son sac.

'n regte weegtoestel en weegskaal kom van die here, al die weegstene in die sak is sy werk.
le poids et la balance justes sont à l`Éternel; tous les poids du sac sont son ouvrage.

sal ek rein kan wees by 'n valse weegskaal en by 'n sak vol bedrieglike gewigte?
est-on pur avec des balances fausses, et avec de faux poids dans le sac?

daarop gee josef bevel om hulle sakke vol koring te maak en elkeen se geld weer in sy sak te sit en om aan hulle padkos vir die reis saam te gee. en so is aan hulle gedoen.
joseph ordonna qu`on remplît de blé leurs sacs, qu`on remît l`argent de chacun dans son sac, et qu`on leur donnât des provisions pour la route. et l`on fit ainsi.

'n sak vol duur selfone, wat toevallig klop met die beskrywing van 'n vragmotorlading die gisteraand gekaap is in die hawe.
un sac de téléphones haut de gamme qui correspondent justement à une cargaison qui a été pillé la nuit dernière sur les chantiers navals ?

daarop het god haar oë geopen, en sy sien 'n put! en sy het geloop en die sak vol water gemaak en die seun laat drink.
et dieu lui ouvrit les yeux, et elle vit un puits d`eau; elle alla remplir d`eau l`outre, et donna à boire à l`enfant.