Results for slaapkamer translation from Afrikaans to Hebrew

jy kan 'n slaapkamer daar sit.
אתה יכול לשים את חדר שינה כאן.

vincent van gogh, slaapkamer in arles - 1888
וינסנט ואך גוך, רחוב כפרי באובר - 1890

boysen, mueller: slaapkamer greska: kombuis, badkamer, portaal
בולס ויולר: חדר השינה, מסדרונות. רסקה:

en dié is soos 'n bruidegom wat uitgaan uit sy slaapkamer; hy is bly soos 'n held om die pad te loop.
מקצה השמים מוצאו ותקופתו על קצותם ואין נסתר מחמתו׃

hulle het naamlik die huis ingegaan, terwyl hy op sy bed in sy slaapkamer lê, en hom doodgeslaan en sy hoof afgekap; en hulle het sy hoof saamgeneem en die hele nag deur geloop met die pad van die vlakte
ויבאו הבית והוא שכב על מטתו בחדר משכבו ויכהו וימתהו ויסירו את ראשו ויקחו את ראשו וילכו דרך הערבה כל הלילה׃

vloek die koning selfs in jou gedagte nie, en vloek in jou slaapkamer die ryke nie; want die voëls van die hemel sou die geluid kon wegvoer, en die gevleueldes die woord te kenne gee.
גם במדעך מלך אל תקלל ובחדרי משכבך אל תקלל עשיר כי עוף השמים יוליך את הקול ובעל הכנפים יגיד דבר׃

toe sê amnon aan tamar: bring die ete in die slaapkamer, dat ek uit jou hand kan eet. en tamar het die koekies wat sy gemaak het, geneem en vir haar broer amnon in die slaapkamer gebring.
ויאמר אמנון אל תמר הביאי הבריה החדר ואברה מידך ותקח תמר את הלבבות אשר עשתה ותבא לאמנון אחיה החדרה׃

en een van sy dienaars antwoord: nee, my heer die koning, maar elísa, die profeet wat in israel is, kan die koning van israel die woorde te kenne gee wat u in u slaapkamer spreek.
ויאמר אחד מעבדיו לוא אדני המלך כי אלישע הנביא אשר בישראל יגיד למלך ישראל את הדברים אשר תדבר בחדר משכבך׃