Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die boogskutters het hom wel geprikkel en hom beskiet en hom bestry,
Šauliai erzino jį, šaudė ir nekentė jo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hy wat hom afskei, soek sy eie begeerte; hy bestry alles wat waarlik tot voordeel strek.
dėl savo užgaidų žmogus atsiskiria nuo kitų ir prieštarauja tam, kas teisinga.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
'n psalm van dawid. here, twis met die wat met my twis; bestry die wat my bestry!
viešpatie, apgink mano bylą nuo tų, kurie mane kaltina; kovok su tais, kurie kovoja prieš mane!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
waarlik, so sê die here: ja, die gevangenes van die held sal afgeneem word, en die buit van die tiran sal ontvlug; en jou bestryder sal Ék bestry en jou kinders sal ek verlos.
bet taip sako viešpats: ‘belaisviai bus atimti iš galiūno ir grobis išplėštas iš galingojo. aš kovosiu su tais, kurie kovojo prieš tave, ir tavo vaikus išgelbėsiu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: