Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en samuel het die volk na die here in mispa byeengeroep
katahi ka karangarangatia te iwi e hamuera ki a ihowa ki mihipa
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en die kinders van ammon is byeengeroep en het laer opgeslaan in gílead; maar die kinders van israel het bymekaargekom en laer opgeslaan by mispa.
na ka huihuia nga tamariki a amona, a ka noho ki kireara, i huihui ano nga tamariki a iharaira, a noho ana i mihipa
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en die owerpriesters en die fariseërs het die raad byeengeroep en gesê: wat sal ons doen? --want hierdie man doen baie tekens.
na ka whakaminea he runanga e nga tohunga nui ratou ko nga parihi, ka mea, kei te aha tatou nei? he maha hoki nga merekara e meatia nei e tenei tangata
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: