Results for versamel translation from Afrikaans to Norwegian

versamel in
fortsett

versamel probleeminformasie
samler probleminformasjon

ons versamel van alles.
vi berget hva vi kunne.

geen ekstra informasie versamel nie.
ingen tilleggsinformasjon har blitt samlet inn.

versamel tans inligting van die stelsel...
samler informasjon fra ditt system …

platformspel met die doel om lekkers te versamel
plattformspill der målet er å samle godterier

dit moet by elke ondervraging versamel word moenie vergeet nie!
den må taes vare på etter hvert forhør. glem aldri det!

versamel al die edelstene sonder om oor die landmyne te hardloop
samle alle edelstenene uten å gå på miner

en dawid het die seuns van aäron en die leviete versamel:
og david kalte arons barn og levittene sammen:

versamel waardevolle minerale terwyl vallende rotse en bomme ontwyk word
samle verdifulle mineraler, og unngå fallende steiner og bomber

die here bou jerusalem op; hy versamel van israel die wat verdryf is.
herren bygger jerusalem, de bortdrevne av israel samler han.

toe het die volk in die hele egipteland rondgegaan om stoppels te versamel vir strooi.
da spredte folket sig over hele egyptens land for å sanke stubber til å bruke istedenfor halm.

lêer% 1 bevat gebruiker gedefinieër gewone uitdrukking versamel 'n fout
fila% 1 med et selvvalgt regulært uttrykk inneholdt en feil

versamel my gunsgenote vir my, hulle wat my verbond by die offer sluit!
samle til mig mine fromme, som har inngått pakt med mig om offer!

daarna het dawid weer al die uitgesoektes in israel, dertig duisend, versamel;
david samlet atter alt utvalgt mannskap i israel - tretti tusen mann.

versamel en hoor, seuns van jakob, en luister na israel, julle vader!
kom sammen og hør, i jakobs sønner, hør på israel, eders far!

informasie word tans versamel wat die ontwikkelaars mag help om die probleem deur jou gerapporteer te herstel.
informasjon som kan hjelpe utviklerne med å reparere problemet du rapporterer samles inn.

toe het die koning gestuur, en hulle het al die oudstes van juda en jerusalem by hom versamel.
da sendte kongen bud efter alle judas og jerusalems eldste, og de samledes hos ham.

en daarna het bénhadad, die koning van aram, sy hele leër versamel en opgetrek en samaría beleër.
nogen tid efter samlet kongen i syria benhadad hele sin hær og drog op og kringsatte samaria.

en as jy dit gesien het, sal jy ook by jou volksgenote versamel word soos jou broer aäron versamel is;
og når du har sett det, da skal du og samles til dine fedre likesom din bror aron blev samlet til sine fedre,