Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
want ons wandel deur geloof en nie deur aanskouing nie.
(porque andamos por fé, e não por vista);
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die aanskouing met die oë is beter as die geswerf van die begeerte. ook dit is tevergeefs en 'n gejaag na wind.
melhor é a vista dos olhos do que o vaguear da cobiça; também isso é vaidade, e desejo vão.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mond tot mond spreek ek met hom, en deur aanskouing en nie deur duister woorde nie; en hy sien die verskyning van die here. waarom het julle dan nie gevrees om teen my kneg, teen moses, te spreek nie?
boca a boca falo com ele, claramente e não em enigmas; pois ele contempla a forma do senhor. por que, pois, não temestes falar contra o meu servo, contra moisés?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: