Results for ek ook translation from Afrikaans to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Portuguese

Info

Afrikaans

ek ook.

Portuguese

eu também.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Afrikaans

ek ook nie

Portuguese

eu também não.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek hoop ook so

Portuguese

- também espero.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek ook, my kind

Portuguese

eu também, menina.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

.. ek wil ook hoor.

Portuguese

gostaria de entender, também.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

- dat is ek ook.

Portuguese

- estou.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek voel ook skuldig

Portuguese

eu também me sinto culpada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek kan ook nie lieg nie

Portuguese

não consigo mentir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek het ook nog ontbeten.

Portuguese

depois tomei o pequeno almoço.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek het daar ook so 'n.

Portuguese

também tenho um.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek ook. 'n groot soen.

Portuguese

eu também, um beijo grande.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek kon ook nie daar bly nie

Portuguese

também não consegui ficar ali.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek ook, sal ek jou wegneem?

Portuguese

eu também. devo levar-te?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

ek hou ook nie van hulle nie.

Portuguese

eu compreendo-a. eu também não os suporto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

soos u, terg ek ook graag, mnr.

Portuguese

também gosto de provocar...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

terwyl baie na die vlees roem, sal ek ook roem.

Portuguese

desde que muitos se gloriam segundo a carne, eu também me gloriarei.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

jy wil nie soos jerska eindig nie, en ek ook nie

Portuguese

tu não queres acabar como o jerska. e eu também não.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

dog, wat ek ook gedoen het, dit was nie so bedoel nie

Portuguese

mas tudo o que pôde fazer mal não foi intencional.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

en het ek ook werklik my misgaan, dan bly my fout by my.

Portuguese

embora haja eu, na verdade, errado, comigo fica o meu erro.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

al skreeu ek ook en al roep ek om hulp, hy laat my gebed onverhoord.

Portuguese

ainda quando grito e clamo por socorro, ele exclui a minha oração.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,172,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK