Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omtrent myself
sobre mim
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
omtrent evolution...
configurar o evolution
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- omtrent my ma.
- para a minha mãe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hardloop omtrent kant
seguir à volta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
omtrent die kontrak ...
sobre o contracto como...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
grens omtrent natuurlik
parede à volta do campo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
wys inligting omtrent evolution
apresentar informação sobre o evolution
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ek dink dis omtrent 4 uur.
nem sei, por volta das quatro horas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
georg, dis omtrent jerska.
É por causa do jerska.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
teks sal hardloop omtrent die raam
o texto circunda esta moldura
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ek hou van alles omtrent jou.
- gosto de tudo em ti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
omtrent 40 ure s'n lyn 31
lembrem-se disso.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
teks sal nie hardloop omtrent hierdie raam
o texto não circunda esta moldura
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
goed, ek het kom verneem omtrent die huise.
bom dia, tudo bem. eu vim por... por causa das casas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en altesaam was hulle omtrent twaalf manne.
e eram ao todo uns doze homens.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
omtrent die glas... het die hoof gesê, los dit maar so...
acerca do vidro que ele partiu... o director disse que podia permanecer
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en betánië was naby jerusalem, omtrent twee myl daarvandaan.
ora, betânia distava de jerusalém cerca de quinze estádios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
stel 'n grens omtrent alle selle in die gekose area.
definir um contorno à volta de todas as células da área seleccionada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jy is reg omtrent so baie dinge, en ek wil so baie verander,
tens razão em relação a tantas coisas. e eu quero tanto mudar!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
omtrent die registrasie van die motor wat mej sieland huistoe geneem het...
quanto ás averiguações sobre a matrícula do carro que levou a menina sieland a casa...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: