Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat kis betref, die seuns van kis was jerágmeël.
У Киса: из сыновей Киса: Иерахмиил;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en die seuns van jónatan was pelet en sasa. dit was die seuns van jerágmeël.
Сыновья Ионафана: Пелеф и Заза. Это сыновья Иерахмеила.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en die seuns van hesron wat vir hom gebore is, was jerágmeël en ram en kelúbai.
Сыновья Есрома, которые родились у него: Иерахмеил, Арам и Хелувай.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jerágmeël het nog 'n ander vrou gehad met die naam van atára; sy was die moeder van onam.
Была у Иерахмеила и другая жена, имя ее Афара; она мать Онама.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en die seuns van jerágmeël, die eersgeborene van hesron, was: die eersgeborene ram; verder buna en oren en osem uit ahía.
Сыновья Иерахмеила, первенца Есромова, были: первенец Рам, за ним Вуна, Орен, Оцем и Ахия.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en die seuns van kaleb, die broer van jerágmeël, was mesa, sy eersgeborene--hy was die vader van sif--en die seuns van marésa, die vader van hebron.
Сыновья Халева, брата Иерахмеилова: Меша, первенец его, – он отец Зифа; и сыновья Мареши, отца Хеврона.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
toe gee die koning bevel aan jerágmeël, die seun van die koning, en serája, die seun van asriël, en selémja, die seun van abdeël, om die skrywer barug en die profeet jeremia te vang. maar die here het hulle verberg.
И приказал царь Иерамеилу, сыну царя, и Сераии, сыну Азриилову, и Селемии, сыну Авдиилову, взять Варуха писца и Иеремию пророка; но Господь сокрыл их.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: