Results for beskutting translation from Afrikaans to Serbian

want u, here, is my toevlug. die allerhoogste het jy jou beskutting gemaak.
jer si ti, gospode, pouzdanje moje. višnjeg si izabrao sebi za utoèište.

of hulle moet my beskutting aangryp, vrede met my maak, vrede met my maak.
ili neka se uhvati za silu moju da uèini mir sa mnom; uèiniæe mir sa mnom.

en die beskutting van juda word weggeneem. en in dié dag kyk jy na die wapens in die huis van die bos,
i odastre se zastiraè judin; i pogledao si u to vreme na oružje u kuæi šumskoj.

gílead is myne en manasse is myne, en efraim is die beskutting van my hoof; juda is my veldheerstaf.
ko æe me odvesti u tvrdi grad? ko æe me otpratiti do edoma?

en ek, in die eerste jaar van daríus, die meder, het ek opgetree as 'n versterking en beskutting vir hóm.
i ja prve godine darija midijanina stadoh da mu pomognem, i da ga potkrepim.

wat gaan om na egipte af te trek, en hulle raadpleeg my mond nie, om toevlug te soek onder die beskutting van farao en om te skuil in die skaduwee van egipte.
koji silaze u misir ne pitajuæi šta æu ja reæi, da se ukrepe silom faraonovom i da se zaklone pod senkom misirskom.

want wysheid is 'n beskutting, geld is 'n beskutting; maar die voordeel van kennis is: die wysheid hou die besitter daarvan in die lewe.
jer je mudrost zaklon, i novci su zaklon; ali je pretežnije znanje mudrosti tim što daje život onome ko je ima.

dan skep die here oor elke woonplek van die berg sion en oor sy plekke van samekoms 'n wolk bedags en rook met die glans van vuurvlamme in die nag; want oor alles wat heerlik is, sal daar 'n beskutting wees.
gospod æe stvoriti nad svakim stanom na gori sionskoj i nad zborovima njenim oblak danju s dimom i svetlost plamena ognjenog noæu, jer æe nad svom slavom biti zaklon.