Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tregimet e vËllezËrve grim
pohádky bratří grimmů.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, vështirë-të vëllezërve.
hej, "tvrdí" bratři.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"tekstili i pesë vëllezërve."
five brothers textiles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mezit dhe atyre vëllezërve diaz!
vykašli se na gaspara gómeze a na ty zatracené bratry díazovy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
në nderim të vëllezërve tanë të rënë
na památku našich padlých bratrů
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
teheran, atë punën e vëllezërve amiri.
v teheránu, s bratry amiriovými.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ata të trotuarit po na qëllojnë ne vëllezërve.
hajzlové z curbside.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jakobi i dha jetë judës dhe vëllezërve të tij,
jákob se stal otcem jehudovým a jeho bratrů.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Çfarë dallimi i madh mes dy vëllezërve...po vij.
podívejte se, jak se ti to dva bratři od sebe liší... hned jdu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- shko dhe i thuaj vëllezërve tanë që unë jam këtu.
učiteli?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
epo, njëri prej vëllezërve pearson filloi të bëj qejf.
koukejte, co jsem přivezl k zábavě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo është foto e grupit të mjeshtrit tonë dhe vëllezërve.
tohle je fotka nás bratrů a mistra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
babi, do të të mbaj shoqëri me ndihmen e vëllezërve karamazov.
tati, zabavím tě s pomocí bratrů karamazových.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do ta gjejmë njeriun që ia bëri këtë dukës dhe vëllezërve tanë.
najdeme toho, kdo tohle udělal dukovi a naším bratrům.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet të gjeni murgjit që mbajnë simbolin e vëllezërve doleo.
a musíte najít mnichy, kteří nosí znak bratrů doleo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
frank pentangeli ka kërkuar lejën time për asgjësimin e vëllezërve rosato.
frank pentangeli mě žádal o povolení zbavit se bratrů rosatových.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo do të thotë se ndoshta ka vdekur njëri prej vëllezërve të tjerë.
takže spíš některý jiný z těch bratrů bude mrtvý.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
10% që është një prej të afërmve të vëllezërve. jemi dakord me ty.
na 10% o příbuzněho jednoho z bratrů.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
atëherë ju sugjeroj që t'ua çoni edhe pjesën e mbetur vëllezërve vudson.
tak k nim zavezte i zbytek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e kam fjalën, cilët nga sensorët e vëllezërve tu të vonuar janë ende aktiv?
kolik senzorů tvého bratra je aktivních?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: