From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
argjentinën
argentina!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ekipi i volejbollit i meshkujve i bullgarisë mundi argjentinën.
the bulgarian men's volleyball team defeated argentina.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
maqedonia ishte në vendin e 100-të bashkë me argjentinën.
macedonia tied for 100th with argentina.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
konkurrimi rifilloi më 1950 dhe u prit nga brazili, me argjentinën që e bojkotoi atë përsëri.
the competition resumed in 1950 and was hosted by brazil, with argentina boycotting it again.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
shqipëria, me 2.5 ndan vendin e 108-të me argjentinën, libinë dhe palestinën.
albania, at 2.5, shares the 108th position with argentina, libya and the palestinian authority.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
në 1994, bullgaria arriti të lërë jashtë argjentinën, dy herë kampione bote dhe gjermaninë tre herë kampione.
in 1994, bulgaria managed to oust two-time world champion argentina and three-time champion germany.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
serbi-mali i zi është në grupin c, së bashku me argjentinën, hollandën dhe bregun e fildishtë.
serbia-montenegro has been placed in group c, along with argentina, the netherlands and ivory coast.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ai thuhet se ka vizituar tahitin, argjentinën, kilin, kinën, rusinë, republikën Çeke, mauritaninë dhe mauricius.
he is said to have visited tahiti, argentina, chile, china, russia, the czech republic, mauritania and mauritius.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ekipi i futbollit i greqisë i rikthehet suksesit për fitoren e parë ndonjëherë të tij në kupën botërore, duke rifituar besim ndërsa shkon në ndeshjen me argjentinën.
greece's football team roars back for its first-ever world cup victory, regaining confidence as it heads nto its match with argentina.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
së bashku me argjentinën, japoninë, danimarkën dhe tanzaninë, greqia do të marrë vendin e përkohshëm që nga 1 janari 2005 dhe do ta mbajë atë deri në fund të 2006.
together with argentina, japan, denmark and tanzania, greece will take up a non-permanent seat as of 1 january 2005 and hold it until the end of 2006.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"në qoftë se serbia nuk ja del të kualifikohet për raundin tjetër, unë do të bëj tifo për argjentinën për shkak të mesit," thotë dejani.
"if serbia fails to qualify for the next round, i will cheer for argentina because of messi," dejan says.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lojtarët e serbi-malit të zi pozojnë përpara ndeshjes me argjentinën në kupën botërore, në 16 qershor në gelsenkirshen. [getty images]
serbia-montenegro players pose before their world cup match against argentina on 16 june at gelsenkirchen. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kulturë dhe sporte: ekipi i volejbollit i meshkujve i bullgarisë fiton medaljen e bronxtë në tokio 05/12/2007 ekipi i volejbollit i meshkujve i bullgarisë mundi argjentinën.
culture and sports: bulgaria's men's volleyball team win bronze in tokyo 05/12/2007 the bulgarian men's volleyball team defeated argentina.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
më shumë se 90,000 tifozë futbolli thuhet se ndoqën ndeshjen finale në stadiumin centenario më 30 korrik, kur uruguaji mundi argjentinën 4-2 dhe rime i dha trofeun që kishte sjellë me vete kapitenit të ekipit fitues hose nazasi.
more than 90,000 football fans reportedly attended the event's final in centenario stadium on july 30th, when uruguay defeated argentina 4-2 and rimet presented the trophy he had brought along to jose nazassi, the winning team's captain.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"antiç ka përvojë të madhe dhe ai na ktheu besimin në ekipin kombëtar," tha ai, pas eleminimit tronditës të serbisë në kupën e fundit botërore në gjermani, kur humbi 0-6 me argjentinën, midis humbjesh të tjera.
"antic has tremendous experience and he brought back our faith in the national team," he said, following serbia's embarrassing elimination in the last world cup in germany, when it lost 0-6 to argentina, among other losses.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting