Results for dhurat translation from Albanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

English

Info

Albanian

dhurat

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

një dhurat nga ana ime.

English

it is my gift for you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhurat, dhurat, dhurat.

English

gift, gift, gift, gift.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhurat nga gruja e pare.

English

gift from my ex-wife.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ma kanë bërë dhurat[ për krishtelindje.

English

- i got it for christmas. - yeah, nice.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

si nje dhurat te vogel per faqlenderim.

English

as a token of our gratitude.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

askush nuk më ka dhënë dhurat më parë.

English

no one's ever given me a gift before.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

pra, kjo dhurat eshte per te gjith ne.

English

so, this gift is for all of us.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

oh, ti bërë një dhurat krishlindjesh shumë të mirë..

English

oh, you'll make such a nice christmas present..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

thuaj faramiri po të dërgon një dhurat të fuqishme.

English

tell him faramir sends a mighty gift.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

këshilli ka vendosur se ky fëmijë është dhurat nga zotërat,

English

the council has decided that this child is a gift from the gods.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nuk më ke borgjë asgjë. kjo është dhurat e një shoku.

English

you owe me nothing

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

më kujtohet kur ata të gjetën ty, "dhurat e zotërave,"

English

i remember when they found you. "gift of the gods."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

a ban me opim me ma dhan se ma ka qu dhurat me gift si muna me hy me op edh e ama kodin

English

Last Update: 2013-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

mos të të trazojë kjo veshje, mendojë seriozishtë, kam dhurat që për këtë ta fajsojë mamin.

English

don't let this getup fool you, i'm not a joke. i've got the gift, i blame my mother.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,723,736,276 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK