Results for janakieski translation from Albanian to English

investimi shkon në 200 milion euro, tha janakieski.
the investment amounts to 200m euros, said janakieski.

ministri shqiptar i transportit sokol olldashi dhe homologu i tij maqedonas mile janakieski u takuan në ohër.
albanian transport minister sokol olldashi and macedonian counterpart mile janakieski met in ohrid.

në se jo, bashkia do të dërgojë zyrtarisht një dokument kërkesë për palët," tha janakieski.
if not, the municipality will officially submit a documents request to the parties," janakievski said.

janakieski vuri në dukje se maqedonia po planifikon të ndërtojë 56 km hekurudhë deri më 2010 për të lidhur rrjetin e saj me të shqipërisë.
janakieski remarked macedonia is also planning to construct 56km of railway by 2010 to connect its network with albania.

tregtitë ndërtimore do të jenë një prodhues kryesor i pkb-së të maqedonisë më 2010, tha ministri i transportit mile janakieski.
the building trades will be a key generator of macedonia's gdp in 2010, said transportation minister mile janakieski.

shefi ekzekutiv i tav dani sener dhe ministri maqedonas i transportit mile janakieski qenë nënshkruesit të mërkurën (24 shtator).
tav chief executive sani sener and macedonian transport minister mile janakieski were the signatories on wednesday (september 24th).

në një takim në ohër, ministri shqiptar i transportit sokol olldashi dhe homologu i tij maqedonas mile janakieski thanë se po bëhen përgatitje për të ndërtuar një autostradë midis shkupit dhe tiranës.
at a meeting in ohrid, albanian transport minister sokol olldashi and macedonian counterpart mile janakieski said there are ongoing preparations to build an expressway between skopje and tirana.

ministri maqedonas i transportit dhe telekomunikacioneve mile janakieski dhe homologu i tij turk binali yildirim nënshkruan një marrëveshje në shkup të premten (19 gusht) për të vendosur fluturime të rregullta mes dy vendeve.
macedonian transport and communications minister mile janakieski and turkish counterpart binali yildirim signed an agreement in skopje on friday (august 19th) to set up regular flights between their countries.

ditari diplomatik: shqipëria dhe maqedonia rrisin lidhjet 14/04/2009 ministri shqiptar i transportit sokol olldashi dhe homologu i tij maqedonas mile janakieski u takuan në ohër.
diplomatic diary: albania, macedonia boost connections 14/04/2009 albanian transport minister sokol olldashi and macedonian counterpart mile janakieski met in ohrid.

"duke kaluar këtë ligj, ne do të mbyllim një çështje shumë të rëndësishme, do të zgjidhim problemin ekzistues të ndërtesave të ndërtuara ilegalisht dhe do të parandalojmë të tilla godina shtesë," i tha setimes, ministri i transportit e komunikacioneve mile janakieski.
"by passing this law, we will close a very important issue, solve the existing problem of illegally-built buildings and prevent such additional building," transport and communications minister mile janakieski told setimes.