Results for kurvërimit translation from Albanian to English

por, për shkak të kurvërimit, le të ketë secili gruan e vet dhe secila grua burrin e vet.
nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.

edhe jehorami ndërtoi vende të larta në malet e judës, i shtyu banorët e jeruzalemit në rrugën e kurvërimit dhe largoi judën.
moreover he made high places in the mountains of judah, and caused the inhabitants of jerusalem to commit fornication, and compelled judah thereto.

veprimet e tyre nuk u lejojnë atyre të kthehen te perëndia i tyre, sepse fryma e kurvërimit është në mes të tyre dhe nuk njohin zotin.
they will not frame their doings to turn unto their god: for the spirit of whoredoms is in the midst of them, and they have not known the lord.

edhe gruaja ishte veshur me purpur dhe me të kuq të ndezur, e stolisur me ar, gurë të çmuar dhe me margaritarë; kishte në dorë një kupë ari plot me neveritë dhe ndyrësitë e kurvërimit të saj.
and the woman was arrayed in purple and scarlet colour, and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication:

"si do të mund të të falja për këtë? bijtë e tu më kanë braktisur dhe betohen për ata që nuk janë perëndi. unë i kam ngopur, por ata kanë shkelur kurorën dhe mbushin shtëpitë e kurvërimit.
how shall i pardon thee for this? thy children have forsaken me, and sworn by them that are no gods: when i had fed them to the full, they then committed adultery, and assembled themselves by troops in the harlots' houses.

pastaj një tjetër ëngjëll shkoi pas tyre, duke thënë: ''ra, ra babilona, qyteti i madh që u ka dhënë të pinë të gjithë kombeve verën e zemërimit të kurvërimit të saj''.
and there followed another angel, saying, babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication.