Results for mërkura translation from Albanian to English

e mërkura
wednesday

erdhi e mërkura?
is it wenesday already?

si është e mërkura jote?
- oh, i'll check.

e di, e mërkura nuk është mirë.
you know, wednesday isn't good. i think i'd better get this taken care of now.

e mërkura e madhe, të gjithë klasikët.
big wednesday. all the classics.

afati i fundit për dorëzim është e mërkura.
the deadline for submission is wednesday.

e hëna, e mërkura dhe e premtja janë ditët e xhoit.
monday, wednesday and friday are joe's intimacy days.

ai do të lirohet për gjashtë ditë, duke filluar nga e mërkura apo e enjtja.
he is to be released for six days, starting wednesday or thursday.

prishtina po pret panairin ndërkombëtar expokos 2011 nga e mërkura (18 maj) deri të dielën.
pristina is hosting the expokos 2011 international fair from wednesday (may 18th) to sunday.

që nga e mërkura, gjykata e bih do të jetë e para në rajon që do ta kryejë të gjithë procesin brenda saj.
as of wednesday, the bih court will be the first in the region to conduct the entire process domestically.

një panair ndërkombëtar ekonomik po bëhet në tiranë nga e mërkura (29 prill) deri në 2 maj.
an international economic fair is taking place in tirana from wednesday (april 29th) to may 2nd.

zagrebi është duke organizuar një panair ndërkombëtar të vjeshtës nga e mërkura (22 shtator) deri të dielën.
zagreb is hosting an international autumn fair from wednesday (september 22nd) until sunday.

ministri i jashtëm andrei stratan paralajmëroi bukureshtin se duke filluar nga e mërkura, të gjithë shtetasit rumunë duhet të kenë një vizë për të hyrë në molldovë.
foreign minister andrei stratan warned bucharest that beginning on wednesday, all romanian citizens must have a visa to enter moldova.

java e filmit francez do të jetë në ekranin kryesor në kinemanë e prishtinës nga e mërkura (25 nëntor) deri të dielën.
french movie week will take the main stage in pristina cinema from wednesday (november 25th) to sunday.

festivali i gjashtë ndërkombëtar i folklorit po mbahet në velezh, maqedoni, nga e mërkura (24 qershor) deri të dielën.
the sixth international folklore festival is being held in veles, macedonia, from wednesday (june 24th) to sunday.

varna, bullgari do të organizojë kampionatin europian të pentatlonit modern për të rinjtë nën 18 vjeç nga e mërkura (12 maj) deri të dielën.
varna, bulgaria will host the european championship of modern pentathlon for youth under 18 years of age from wednesday (may 12th) to sunday.

festivali i muzikës dhe ekos të lumit alfios ku do të marrin pjesë këngëtarë grekë do të organizohet në jugun e greqisë nga e mërkura (6 gusht) deri të dielën.
the alfios river music and eco festival featuring popular greek singers will be held in southern greece from wednesday (august 6th) to sunday.

ministrja e integrimit majlinda bregu shpjegoi se duke filluar nga e mërkura, vendi do të përfitojë nga e drejta e lëvizjes së lirë të mallrave dhe punëtorëve që kanë punësim të ligjshëm në be, duke patur kështu të njëjtën mundësi si vendet e be.
minister of integration majlinda bregu explained that effective wednesday, the country will benefit from the right to free movement of goods and workers who have legal employment in the eu, thus having the same access as citizens of eu countries.

edicioni i katërt i panairit ndërkombëtar të librit i bukureshtit, bookfest 2009, u mbajt nga e mërkura (17 qershor) deri të dielën, raportoi hotnews.
the fourth edition of the bucharest international book fair -- bookfest 2009 -- was held from wednesday (june 17th) to sunday, hotnews reported.

gjenerali wesley clark, ish komandanti suprem i forcave aleate të nato-s në evropë, bëri një vizitë dy-ditore në shqipëri duke nisur nga e mërkura (25 prill).
general wesley clark, former supreme commander of the nato allied forces in europe, paid a two-day visit to albania starting on wednesday (april 25th).