Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka pesë mbështetëse.
you like that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- po akinat mbështetëse?
what about prop cars?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lëvizeni këmbën mbështetëse.
turn out that supporting leg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ia shkatërrove obligacionet mbështetëse.
you ripped off his bearer bonds.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skuadrat mbështetëse, bëni gati poloninë.
support teams, prep poland.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skuadra mbështetëse e hyrjes në pozicion.
entry support team all in place.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
njerëzit në ashensor, nuk kishte mbështetëse...
the people on the elevator. there was no backing on it. i looked out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
besoja se do të kishit qënë më mbështetëse.
i thought you'd be more supportive.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qëndroni me këmbën mbështetëse, mos u mbani.
stay on your standing leg, don't hang on the bar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shkoni te kulla mbështetëse për t'i pritur.
let's wait at dragon gate
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ishin 1.6 milion dollarë në obligacione mbështetëse.
it was $1.6 million in bearer bonds.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe do të të duhet një histori mbështetëse dhe shumë para.
you need a cover story, and plenty of cash.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ju do të jeni një nënë e kujdesshme, e dashur, mbështetëse,
you would be a terrific mother, caring, supportive,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mos u bëre me skuadrën mbështetëse për homoseksualët e kanotazhit papritur?
are you on the support team for gay rowers all of a sudden?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aty rrinë të mbështetura në mbështetëse të gjelbra e shtroja të bukura.
[they will live in such a paradise] reclining upon green cushions and the finest carpets.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
microsoft njoftoi plane për të hapur një qendër mbështetëse online në sofje.
microsoft announced plans to open an online support centre in sofia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"partia jonë e ka zgjeruar bazën e saj mbështetëse," tha erdogan.
"our party has expanded its support base," erdogan said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kaq shumë vajza dhe vetëm një ngritje në detyrë, por ju vajza jeni kaq mbështetëse.
so many girls and only one promotion, but you guys are so supportive.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ankaraja thotë se do të kontribuojë me katër fregata, një nëndetëse dhe një anije mbështetëse.
ankara says it can contribute four frigates, a submarine and a support vessel.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ligji siguron gjithashtu të drejtën për arsim për emigrantët nën moshë me dokumente të pamjaftueshme mbështetëse.
the law also ensures the right to education for underage immigrants with insufficient supporting documents.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality: