Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mesoj shpejt.
i'm a fast learner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
erdha të mesoj.
i came to learn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do te mesoj dicka.
i'll tip you something.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cfare nese e mesoj?
yeah, well, how about you teach me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
une dua te mesoj frengjisht
i want to learn french
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me ler te mesoj nje trik.
kid. let me teach you a trick
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duhet te mesoj pinucion?
- why? what can i teach pinuccio?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesoj te behem i marre!
i'm learning to be stupid!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe ajo ta mesoj kete, apo jo?
and she teach you this, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do ta mesoj. ma jep 55-shin.
give me 55.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe tani do të mesoj të kërcesh.
and now, i'm gonna teach you to dance.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# nuk kam kohe te te mesoj ty tani #
# we don't have to breed #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mesoj atyre qe te te mbijetojne ty.
i teach them to survive you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une dua te mesoj anglisht me perkthim shqip
noose
Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ajo don t'ju mesoj se si të thurr.
he teaches sinutkutomaan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po eshte gjuha shum e fort por do ta mesoj ti
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe dua te filloj shkollen time qe te mesoj te tjeret
and i want to start my own school so i can teach others
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai me mesoj te mendoj globalisht kur une mendoja lokalisht.
he taught me to think global when i was just local. he made me a wealthy man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"po mesoj te shkruaj dhe po jap diplomen elementare".
i'm studying to finish elementary school.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- e ke me shaka. - do s'do, do ti mesoj.
you know i'm gonna find out anyway.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: