Results for përcaktime translation from Albanian to English

njerëz të ndryshëm kanë përcaktime të ndryshme.
people have different definitions.

"nuk do të kërkohet më të futen në kujtesë mijra përcaktime dhe lista dhe qindra terma të nivelit universitar që mbushin tekstet e sotshme do të fshihen.
"it will no longer be required to memorise thousands of definitions and lists, and hundreds of university-level terms that fill up today's textbooks will be deleted.

sipas ministres së drejtësisë, vesna skare ozbolt, legjislacioni fut përcaktime të reja të krimit, duke përfshirë terrorizmin ndërkombëtar, klonimin human dhe ndërtimin e paligjshëm.
according to justice minister vesna skare ozbolt, the legislation introduces new crime definitions, including international terrorism, human cloning and illegal construction.

të pyesin ty për hënën e re (dhe fazat e saj) thuaj: “ato janë përcaktime të kohës prë njerëzi dhe për haxh.
(muhammad), they ask you about the different phases of the moon. tell them that they are there to indicate to people the phases of time and the pilgrimage season.

"kjo zgjidhje e re duhet të ketë përcaktime rreth afatit ligjor përfundimtar në të cilin rastet do të hiqen nga seksioni penal, sepse disa që janë rregjistruar për tre ose katër vjet janë transferuar në padi e do të vazhdojnë për një sasi kohe tjetër.
"this new solution must have stipulations about the legal deadline in which the cases will be taken away from the criminal section, because some that are registered for three or four years are transferred into suits and will last an additional amount of time.

"këto përcaktime duan të thonë se ne vazhdojmë të ndjekim objektivat terroristë dhe personat e caktuar që përpiqen t'i bëjnë bisht regjimit të sanksioneve ndërkombëtare," tha zarate, duke shtuar se përcaktimet tregojnë përpjekjet e vazhdueshme të uashingtonit për të punuar ngushtë me aleatët mbi këto çështje.
"these designations signal that we continue to track terrorist targets and designated persons who attempt to evade the international sanctions regime," zarate said, adding that the designations show washington's continuing efforts to work closely with its allies on these issues.