Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ai kërkoi gjithashtu vazhdimin e reformave ekonomike në rumani duke theksuar se bashkëpunimi dypalësh ekonomik do të nxitej po të përmirësoheshin atje kushtet e tregut.
he also urged the continuation of economic reforms in romania, stressing that bilateral economic co-operation would be boosted as market conditions there improve.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presidenti i serbi- malit të zi, svetozar maroviç bëri me dije se marrëdhëniet dypalëshe do të përmirësoheshin në rast se tërhiqej kjo padi.
serbia-montenegro president svetozar marovic suggested that bilateral relations would improve if this lawsuit were dropped.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sipas kolonel iurie tënase, shefi i zyrës në komandën e forcave tokësore rumune dhe koordinatori rumun për stërvitjen, qëllimi ishte të përmirësoheshin aftësitë luftarake të trupave rumune në nivel platoni, kompanie dhe shtabi të përgjithshëm.
according to colonel iurie tanase, chief of office at the romanian land forces command and the romanian co-ordinator of the exercises, the goal was also to improve the romanian troops' combat capabilities at the level of platoon, company and general staff.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality: