Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parapëlqen atë para nesh?
- robert, will you fight fair? - she may have.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
parapëlqen: vende të qeta.
large likes: quiet places)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Çfarë parapëlqen, gojë apo sy?
where do you want it, the mouth or the eyes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
im bir parapëlqen shoqerinë e vetes.
my son prefers the company of himself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kështu shpirtit tim i parapëlqen të mbytet dhe të vdesë se sa të bëjë këtë jetë.
so that my soul chooseth strangling, and death rather than my life.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
parapëlqen sulm të zë pritë, i dërmon viktimat e tij. a do të ndalosh të lutem?
prefers ambush attack, crushing its victims...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por jemi të sigurt dhe na parapëlqen më tepër ta lëmë trupin dhe të shkojmë e të banojmë bashkë me zotin.
we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: