Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prej nga?
remember you from where?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- prej nga?
reinforcements?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prej nga je?
shandong province?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- prej nga kjo?
- what's this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- prej nga vjen? .
- where did he come from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prej nga doli ai?
where the hell did he come from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prej nga je, kajl?
where are you from kyle?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- prej nga erdhe?
i took a wrong turn. got lost in the fog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ëhë. prej nga je?
- where are you from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prej nga e morrën?
where have they found?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mendoj, prej nga kjo?
- i mean, where does that come from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- prej nga erdhe ti?
- where'd you come from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- prej nga vjen kjo, will?
- where's this one from, will?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pra bredli, prej nga ti?
so bradley, what brings you by?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- prej nga erdhën këto para?
- where did that come from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prej nga ke ardhur, djalë?
from where have u come yaar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- prej nga je, mr. sarone?
- where are you from, mr. sarone?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- prej nga është ai, xhilli?
- where's he from, jilly?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- prej nga është xhaxhai boris?
- where is uncle boris from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-kjo nuk do te thote se ata jane krijuar vetem per dhimbje.
- the good news? we gonna teach these mothers a whole new meaning of pain.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: