Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: se    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

vertetojme se

Proof

Last Update: 2012-03-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

"Të pretendosh se...
http://www.setimes.com/

"To claim that...
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Unë besoj se mundin.
http://www.setimes.com/

I believe they can.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Kjo u duk se pati sukses.
http://www.setimes.com/

It apparently succeeded.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Velçev tha se hetimi vazhdon.
http://www.setimes.com/

Velchev says the probe continues.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Akuza tha se do të apelojë.
http://www.setimes.com/

The prosecution said it would appeal.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Belopeta pranon se ka probleme.
http://www.setimes.com/

Belopeta acknowledges there are issues.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Ajo është më shumë se kaq.
http://www.setimes.com/

It is much more than that.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Ai këmbëngul se është i pafajshëm.
http://www.setimes.com/

He insists he is innocent.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Pjesëmarrja ishte më tepër se 75%.
http://www.setimes.com/

Turnout was more than 75%.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Presidenti tha se kjo cënon kushtetutën.
http://www.setimes.com/

Parliament had approved the measure in late February.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Poetering tha se përpjekjet po vazhdojnë.
http://www.setimes.com/

Poettering said efforts are continuing.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

"Të shohim se ç' thonë ata.
http://www.setimes.com/

"Let's look at what they say.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ai ngulmon se është i pafajshëm.
http://www.setimes.com/

He insists he is innocent.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

"Ne konsiderojmë se ai mbaron këtu.
http://www.setimes.com/

"We consider that it ends there.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ai tha se reformat qenë ngadalësuar.
http://www.setimes.com/

He said reforms have been slowing down.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Autoritetet thonë se dyshojnë për zjarrvënie.
http://www.setimes.com/

The authorities say they suspect arson.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Qeveria deklaroi se ka pamjaftueshmëri fondesh.
http://www.setimes.com/

The government says it lacks sufficient funding.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Operacioni është thënë se po vazhdon.
http://www.setimes.com/

The operation is said to be ongoing.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Ai thoshte se objektivat qenë arritur.
http://www.setimes.com/

It said the objectives had been achieved.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  pamjaftueshmëri (Albanian - English) | konsiderojmë (Albanian - English) | kushtetutën (Albanian - English)


Users are now asking for help: eximir (Spanish>Greek) | instructivamente (Spanish>Dutch) | právech (Czech>Finnish) | focus (Finnish>Dutch) | cucu (French>English) | instruido (Spanish>Dutch) | it is important now, i (English>Portuguese) | che si traduce in una (Italian>English) | nabyla (Czech>Finnish) | it?s a form of advertising (English>Portuguese) | tudo que vc quiser min dar (Portuguese>English) | weld (English>Tagalog) | dinanzi (Italian>Dutch) | falcado (Spanish>Greek) | nmitek (Czech>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语