Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galeria tani pret një ekspozitë të përherëshme pikturash, skulpturash dhe artit tjetër dekorativ, duke përfshirë shumë që nuk janë shfqaur kurrë në publik.
the gallery now hosts a permanent exhibition of paintings, sculptures and other decorative art, including many never before displayed to the public.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ekspozita, e quajtur "dali dhe magjia e ilustrimit", është një koleksion grafikash, skulpturash dhe librash.
the exhibit, called "dali and the magic of illustration", is a collection of graphics, sculptures and books.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
që nga viti 1994, pjesë të panumërta skulpturash, copash qeramike, gjetje metalike dhe objekte qelqi janë zbuluar duke ndarë periudhat romake e bizantine.
since 1994, numerous parts of sculptures, ceramic pieces, metallic findings and glass artifacts have been recovered, spanning the roman to byzantine periods.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
parku, i shndërruar krejtësisht nga gjendja e braktisur e pak viteve më parë, tani pret veprimtari arti dhe ekspozita skulpturash, duke i çuar vizitorët në një turne të këndshëm rreth zonës.
the park, totally transformed from its abandoned state a couple of years ago, currently hosts art events and sculpture exhibitions, leading visitors on a pleasant tour around the area.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
programi përfshin një maratonë filmi, ekspozita piktuarash dhe skulpturash nga artistët e bh-së, një turne shahu dhe gara sportive, interpretime kërcimi folkoresh dhe koncerte muzike rok.
the programme includes a film marathon, exhibitions of paintings and sculptures by bih artists, a chess tournament and sports contests, folklore dance performances and rock music concerts.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality: