From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trekëndëshin!
oh, triangle!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e ke sjeiië trekëndëshin?
have you brought my triangle? no. of course, you haven't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet ta shkatërrosh trekëndëshin.
you must destroy the triangle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kemi trekëndëshin e bermudës, fantazmat, këmbëmadhin.
you've got the bermuda triangle, ghosts, bigfoot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cee bashkohet për të formuar trekëndëshin e furnizmit me gaz
cee join to form gas supply triangle
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
asnjeri në shkollë nuk duhet të marrë vesh për kapelen ose trekëndëshin.
nobody at school hears about the triangle or the beanie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
babai im më ka foiur për trekëndëshin magjik të shënjuar nga syri vëzhgues.
my father once told me of the magical triangle stamped with the all-seeing eye.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s'e di nëse ke dëgjuar për trekëndëshin e bermudës, që është në këtë zonë.
i don't know if you've heard of the bermuda triangle, which is kind of in here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bashkimi i piotë i pianetëve i domosdoshëm për të aktivizuar trekëndëshin ndodh një herë në pesëmijë vjet.
the exact alignment of the planets necessary to activate the triangle only occurs once every 5,000 years.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
popuiii i dritës ndërtoi në këtë kraterë një qytet ku e nderonin trekëndëshin për aftësitë e tij për të kontroiiuar kohën.
the people of the light built a great city in this crater where they worshipped the triangle for its ability to control time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dorëzohu tani, nëse nuk e do të vdekur vajzën. në trekëndëshin e artë, besueshmëria është çështje jetë a vdekje.
surrender now if you don't want your daughter dead ln the golden triangle, credibility is a matter of life and death
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pjesëmarrësit shqyrtuan gjithashtu një studim në zhvillimin ndihmues nëpërmjet institucionalizimit të bashkëpunimit ndërkufitar në trekëndëshin shkup- sofje- nish.
participants also reviewed a study on sustainable development through institutionalised cross-border co-operation in the skopje-sofia-nish triangle.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
niveli i opiumit në trekëndëshin e artë është në pikën më të ulet të 100 viteve të fundit, falë luftës kundër drogës nga taksin Çinauata... dhe projektit të okb-së për projektet e fermerëve.
although the golden triangle's opium output has decreased to... its lowest level in a hundred years, following thaksin chinnawat's war on drugs... and the un narcotics' replacement planting project
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"kroacia, nëpërmjet josipoviçit, po përpiqet që të vendosë veten në trekëndëshin rajonal: bih, serbi dhe kroaci, si një udhëheqëse, por ka një lloj konkurrence se kush me të vërtetë do të mund të ishte një udhëheqës rajonal, boris tadiçi apo ivo josipoviçi," i tha topiçi setimes.
"croatia, through josipivic, is trying to establish itself in the regional triangle --bih, serbia and croatia -- as a leader, but there is some kind of competition [as to] who could truly be a regional leader, boris tadic or ivo josipovich," topich told setimes.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting