Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ripslingeri ka udhëhequr.
ripslinger has maintained a lead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ka udhëhequr treadstone-in?
did he run treadstone?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eshtë koha për të udhëhequr.
it's your time to lead.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo ka udhëhequr gjithë operacionin.
she's got a handle on the whole goddamn operation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
akoma duke udhëhequr me gjermanin?
still leading with the german?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jam duke udhëhequr! jam duke udhëhequr!
i'm winning, i'm winning!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti nuk je duke e udhëhequr misionin.
you're not leading this mission.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
për ty, për ti udhëhequr ata nga këtu.
for you to lead them out of here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dhe kemi qen të udhëhequr pa mëshire.
- and we're being driven unmercifully.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ai nuk thotë se për të udhëhequr!
- it says not to run!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jam trim aq sa duhet për ti udhëhequr?
am i worthy enough to lead them?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je gati për t'i udhëhequr këta burra.
you are ready to lead these men.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a është che guevara duke udhëhequr këtë grup?
is che guevara leading this group?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të jesh i udhëhequr para se ta marrësh vesh.
you'll be driving before you know it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke udhëhequr një betejë të mirë, tani pi me mua.
you put up a good fight, now you drink with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ai tha edhe që ti ke udhëhequr treadstone-n.
- he also said you were running treadstone. should we believe that too?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me siguri i udhëhequr nga arkeologu, zotëri besioni.
probably the lead archaeologist, monsieur bession.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Është si kur linda për të udhëhequr, kështu?
it's like i was born to lead, right? i love this song! let's go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ka udhëhequr një hetim, por ju kanë duhur të dhënat.
we have a good idea, but the courts want proof.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të shohesh atë duke udhëhequr operacionin e tij nga burgu?
you wanna see him run his operation from prison?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: