Results for veproni translation from Albanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

English

Info

Albanian

veproni

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

mos veproni.

English

stand down.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

tani veproni!

English

now move!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

veproni diqka!

English

somebody do something!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hp-28, veproni.

English

hp-28, follow up.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

veproni me kujdes.

English

proceed with caution.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe marinsat, veproni.

English

and marines, behave.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

pse po veproni kështu?

English

why are you doing this?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ja si duhet të veproni.

English

this is what you do. no more.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

anija një dhe dy, veproni.

English

ship one and two, come on in.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-babi, ju po veproni sikur--

English

-daddy, you acting like--

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

'pse po veproni si kjo, nënë? "

English

'why are you doing like this, mother? '

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

mos veproni deri sa ajo të lëvizë.

English

do not move unless she moves.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e shifni, po veproni keq karen.

English

see, now, that's just not the way to go here, karen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

all-llahu mbikëqyr atë që veproni.

English

allah is cognizant of all that you do.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

duhet të veproni me shumë kujdes.

English

you must be careful at all times.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e, perëndia e sheh mirë atë që veproni.

English

allah is cognizant of all that you do.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

all-llahu dëgjon dhe sheh si veproni.

English

allah is all-hearing, all-seeing.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

vërtetë, all-llahu sheh atë që veproni.

English

allah is seer of what ye do.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ashtu veproni derisa të mos ndalet lufta!

English

that (is the ordinance).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,417,649 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK