Results for shikova translation from Albanian to French

e shikova!
mais si !

sapo e shikova.
j'ai été repérer les lieux.

po, e shikova.
- ouais.

une shikova brenda.
j'ai regardé dedans.

e shikova në internet.
il est rapide.

por kur i shikova përsëri.
puis j'ai re-jeté un coup d'œil.

e dija këtë, sapo e shikova.
je savais que je l'avais à la seconde ou il est descendu de cet avion.

shikova çertifikatën time të lindjes.
j'ai consulté mon certificat de naissance.

te thash,te shikova nga larg.
je t'ai dit. je vous ai vus à distance.

e shikova të dhe pashë vetveten.
je l'ai regardé et je me suis vu.

te thashe, se te shikova nga larg.
je vous disais que je pouvais vous voir à distance.

më fal që t'i shikova gjërat.
je suis désolé d'avoir fouillé dans tes affaires.

-nuk e shikova. do ta lëmë patologut.
je n'ai pas vu, je laisse ça au légiste.

e shikova web sajtin tënd natën e dytë.
j'ai navigué sur ton site web, l'autre soir.

l shikova vëllaun dhe motrën duke u puthur.
j'ai vu un frère et sa sœur se peloter.

kur të nxorra jashtë, të shikova në fytyrë.
quand je t'ai sortie, j'ai vu ton visage.

disi, kur e shikova në sy, e pashë veten,
et c'est bizarre... que d'une certaine façon, quand j'ai regardé ses yeux... je me suis vu.

-pastaj papritur shikova, dhe ja ku ishte ajo.
- tout à coup, je lève la tête et elle est là.

pastaj i çova sytë, shikova dhe ja, katër brirë.
je levai les yeux et je regardai, et voici, il y avait quatre cornes.

shikova në skriptat e tua. bisedova me profesorët e tu.
j'ai regardé vos bulletins, parlé à vos professeurs.