Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all-llahu është i fuqishëm, ligjdhënës i urtë.
allah ist allmächtig und allweise.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all-llahu është i dijshëm, ligjdhënës i matur.
doch ihr erhoffet von allah, was sie nicht erhoffen. und allah ist allwissend, allweise.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
moisiu është veç një ligjdhënës, në një rradhë të gjatë ligjdhënësish në historinë mitologjike.
moses ist nur ein gesetzesbringer in einer langen reihe von gesetzesbringern in der mythologischen geschichte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ka vetëm një ligjdhënës, që mund të të shpëtojë ose të të çojë në humbje; por ti kush je që gjykon një tjetër?
demütiget euch vor gott, so wir er euch erhöhen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: