Translate respektojnë from Albanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

ata nuk na respektojnë.

Greek

Παιχνίδια θέλουν;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- njerëzit e respektojnë.

Greek

Είναι αξιοσέβαστος.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ata do ta respektojnë këtë.

Greek

Θα το σεβαστούν αυτό.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

sëmundjet nuk respektojnë kufij

Greek

Οι ασθένειες δεν γνωρίζουν σύνορα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ata nuk do të respektojnë ju tani.

Greek

Τώρα δε θα σε σέβονται.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

me rëndësi është të të respektojnë.

Greek

Οι κανόνες τηρούνται.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

a mendoni se njerëzit të respektojnë?

Greek

Νομίζεις ότι ο κόσμος σε σέβεται;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ata nuk respektojnë asnjë rregull në betejë.

Greek

Δεν υπάρχουν αποτελεσματικοί νόμοι.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

shumë ushtarë nuk i respektojnë komandantët e tyre.

Greek

Πολλοί στρατιώτες δεν σέβονται πραγματικά τους ανωτέρους τους.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

... vetëm sepse ata nuk respektojnë atë që bethoveni...

Greek

- Τα έχεις παίξει; ... γιατί απλά δεν σεβονται ότι ο Μπετόβεν...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"ata që respektojnë të kuqen nuk do të mbjellin.

Greek

"Όσοι παρατηρούν τον άνεμο, δε θα σπείρουν.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

krerët e be premtojnë të respektojnë angazhimet e zgjerimit

Greek

Ηγέτες της ΕΕ Υπόσχονται να Τιμήσουν Δεσμεύσεις Διεύρυνσης

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nga grosmeni mësova se këta nuk respektojnë atë që bëjnë.

Greek

'Ενα έχω μάθει. Δεν σέβονται και πολύ αυτό που κανουμε εμείς.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ju keni për ti treguar atyre shefen ata e respektojnë atë.

Greek

Να τους δείξεις ποιος είναι τ' αφεντικό. Το σέβονται αυτό. Είναι εντελώς ανόητο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ajo që kuptoj është që të respektojnë më shumë në rrugë.

Greek

'Εχεις πολύ σεβασμό στο δρόμο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

në rast se shkelin statutet e mia dhe nuk respektojnë urdhërimet e mia,

Greek

Εαν παραβωσι τα διαταγματα μου και δεν φυλαξωσι τας εντολας μου

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

por tërmetet dhe rreziqet e tjera natyrore nuk respektojnë kufijtë shtetërorë.

Greek

Ωστόσο, οι σεισμοί και οι άλλοι κίνδυνοι δεν υπολογίζουν εθνικά σύνορα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ti i trajton ata si bajga.nuk është çudi që ata nuk të respektojnë.

Greek

Τους φέρεσαι άσχημα. Δε σε σέβονται.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

disa analistë thonë se autoritetet kanë dështuar që të respektojnë procesin e duhur.

Greek

Ορισμένοι αναλυτές λένε ότι οι αρχές παρέλειψαν να τηρήσουν την αρμόζουσα διαδικασία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kjo nuk do të thotë se ata nuk e respektojnë mendimin e çdonjërit, apo jo?

Greek

Αυτό δε σημαίνει ότι δε σεβόμαστε ο ένας τις απόψεις του άλλου, σωστά;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for respektojnë translation from Albanian to Greek

Computer translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

Greek

Human contributions

Albanian

Greek

Info

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Get a better translation with 7,724,686,841 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,724,686,841 human contributions