Results for pamëshirshëm translation from Albanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Italian

Info

Albanian

pamëshirshëm.

Italian

andiamocene, è deserto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i pamëshirshëm.

Italian

spietato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

bastard të pamëshirshëm!

Italian

santo cielo ! marciapiede !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ti je i pamëshirshëm.

Italian

- grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- Është i pamëshirshëm!

Italian

È instancabile!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai ishte i pamëshirshëm.

Italian

era crudele...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kluja ishte i pamëshirshëm.

Italian

era impossibile fermare clu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

unë zoti i pamëshirshëm... u përgjigja.

Italian

e di come io, da signore misericordioso ti ho favorito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

pamëshirshëm, finokë, të babëzitur.

Italian

senza pieta', astuti, avidi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Është kaq qytet i pamëshirshëm ky!

Italian

e' una città spietata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

vdekja e pamëshirshëm po të bën vizitë.

Italian

la signora con la falce è venuta a farti visita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

duhet të tregohem i pamëshirshëm me veten.

Italian

devo essere spietato anche con me stesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai është sa i pamëshirshëm, aq edhe dinak.

Italian

questo e' furbo almeno quanto e' spietato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e din, për një prift je shumë i pamëshirshëm.

Italian

com'è poi che uno scienziato si fa prete?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe më i pamëshirshëm nga ata që kam njohur ndonjëherë.

Italian

perche' eri il migliore... e la persona piu' spietata che io abbia conosciuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe në fund të asaj vere unë u bera më i pamëshirshëm se gjyshja ime.

Italian

alla fine di quell'estate ero diventato ancor più spietato di mia nonna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

u përpoqa ti ndihmoj të mbijetuarit. por ishim të ndjekur pamëshirshëm.

Italian

ho fatto del mio meglio per portare i sopravvissuti al sicuro, ma siamo stati inseguiti senza sosta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai maskarai është më i pamëshirshëm, më zemërguri që do të njohësh ndonjëherë.

Italian

e' il piu' spietato, freddo figlio di troia che si possa mai incontrare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

edhe nëse nuk i kemi, vështirë se ndonjë kreditor i ri do jetë kaq i pamëshirshëm.

Italian

e se così non fosse, nessun altro creditore sarà altrettanto spietato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

athere un nuk mundem thjesht ta vrasë, ose do më bëjnë më shumë të pamëshirshëm.

Italian

così non posso ucciderlo, o diventerò ancora più spietato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,933,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK