Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nga bijtë e shekaniahut, i biri i jahazielit dhe bashkë me të treqind meshkuj.
de filiis secheniae filius hiezihel et cum eo trecenti vir
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nga bijtë e shekaniahut: nga bijtë e paroshit, zakaria, dhe bashkë me të u regjistruan njëqind e pesëdhjetë meshkuj.
de filiis secheniae et de filiis pharos zaccharias et cum eo numerati sunt viri centum quinquagint
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bijtë e hananiahut ishin pelatisahu dhe jeshajahu, bijtë e refajahut, bijtë e arnanit, bijtë e obadiahut, bijtë e shekaniahut.
filius autem ananiae phaltias pater ieseiae cuius filius raphaia huius quoque filius arnam de quo natus est obdia cuius filius fuit secheni
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mbas tyre tsadoku, bir i imerit, punoi për riparimet përballë shtëpisë së tij. mbas tij punoi shemajahu, bir i shekaniahut, që ishte rojtar i portës lindore.
post eos aedificavit seddo filius emmer contra domum suam et post eum aedificavit semeia filius secheniae custos portae orientali
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: