Results for ndërlidhës translation from Albanian to Macedonian

lumi sava do të bëhet një ndërlidhës ekonomik rajonal
Реката Сава ќе стане регионален економски поврзувач

këshilli do të operojë si një ndërlidhës midis vendeve të rajonit dhe komunitetit më të gjerë donator ndërkombëtar.
Советот ќе работи како врска помеѓу земјите од регионот и пошироката меѓународна донаторска заедница.

dejan miletiç, oficeri ndërlidhës i qeverisë serbe boshnjake me gjykatën e okb për krimet e luftës, u shkarkua gjithashtu.
Дејан Милетиќ, офицерот за врски на Владата на босанските Срби со Трибуналот на ОНза воени злосторства, беше, исто така, отпуштен.

në qoftë se qeveritë e vendeve anëtare dhe parlamentit evropian bien dakord me paketën, zhvillimi i planit ndërlidhës balltik do të fillojë vitin tjetër.
Ако владите на земјите-членки и Европскиот парламент го прифатат пакетот, разработката на предложениот план за Балтичко взаемно поврзување ќе започне идната година.

megjithatë, nuk është sekret se brukseli po vëzhgon garën për të përcaktuar se cili projekt do të operojë i pari dhe do të veprojë si një ndërlidhës me portet e pasura me naftë të kaspikut që besohet se qëndrojnë mbi triliona dollarë nafte të pa shfrytëzuar.
Сепак, не е тајна дека Брисел ја следи трката за да одлучи кој проект ќе функционира прв и ќе делува како посредник помеѓу богатите пристаништа на Каспиското Море, за кои се верува дека се лоцирани на трилиони долари во неискористена нафта.

"oficeri ynë ndërlidhës do të dërgohet [në shtabin e komandës qëndrore të shba] në tampa, florida, për të lehtësuar përgatitjet," tha Çoviç.
"Нашиот воен офицер за врски ќе биде испратен [во Седиштето на Американската централна команда] во Тампа, Флорида, за да ги олесни подготовките.