Results for paregjistruara translation from Albanian to Serbian

pjesët e kodit penal turk lidhur me të duhet të ndryshojnë me qëllim që të rritin dënimet për krimet me armë dhe zotërimin e armëve të paregjistruara.
delove turskog krivičnog zakona koji se odnose na vatreno oružje trebalo bi izmeniti kako bi se pooštrile kazne za krivična dela počinjena vatrenim oružjem, kao i za posedovanje neregistrovanog oružja.

për shembull, një botim i kohëve të fundit i unmik-ut vuri në dukje se nxjerrja e targave në pjesën veriore do të ndihmojë në kapërcimin e pamjes së anarkisë, e krijuar prej automjeteve të paregjistruara që drejtohen në këtë pjesë të qytetit.
na primer, u nedavno objavljenoj publikaciji unmik-a ukazuje se da će izdavanje registarskih tablica u severnom delu grada pomoći da se prevaziđe bezakonje do kojeg su dovela neregistrovana vozila u ovom delu grada.

drafti përfundimtar i simpoziumit përfshin rekomandimet e mëposhtme: ligji turk i armëve duhet të ndryshojë me qëllim që të kufizojë shitjen dhe pronësinë e armëve. pjesët e kodit penal turk lidhur me të duhet të ndryshojnë me qëllim që të rritin dënimet për krimet me armë dhe zotërimin e armëve të paregjistruara. zgjatja e lejës së armëve duhet të kufizohet në dy vjet. duhet të ketë një taksë vjetore për lejet e armëve me qëllim që të financohen organizatat e çarmatimit individual. për të parandaluar aksidentet me armë, duhet që armët të mbahen në sigurecë. duhen mbledhur armët lodra dhe duhet ndaluar shitja e tyre. media duhet të pakësojë dhunën në transmetimet e veta. të shtënët në ajër mbahet si një gjest festiv në kulturën turke.
na kraju simpozijuma objavljene su sledeće preporuke: turske zakone o vatrenom oruzju trebalo bi izmeniti sa ciljem da se ograniče kupovina i posedovanje vatrenog oruzja. delove turskog krivičnog zakona koji se odnose na vatreno oruzje trebalo bi izmeniti kako bi se poostrile kazne za krivična dela počinjena vatrenim oruzjem, kao i za posedovanje neregistrovanog oruzja. trajanje dozvole za oruzje trebalo bi ograničiti na dve godine. treba uvesti godisnji porez na registrovano oruzje u cilju finansiranja organizacija za razoruzanje pojedinaca. da bi se sprečili incidenti koji uključuju vatreno oruzje, na svakom oruzju treba da postoji sigurnosna brava. oruzje igračke trebalo bi sakupiti i zabraniti dalju prodaju. mediji bi trebalo da smanje emitovanje programa sa nasilnim sadrzajem. u turskoj kulturi pucanj u vazduh predstavlja uobičajen gest prilikom raznih proslava.