Results for përfundohet translation from Albanian to Turkish

ai do të përfundohet në qershor.
proje haziran ayına kadar tamamlanacak.

projekti do të përfundohet deri në 2010.
proje 2010 yılında tamamlanacak.

...funerali do të përfundohet në pasdite.
...tören sona ermiştir.

ajo pritet të përfundohet deri në 31 tetor.
anlaşmanın 31 ekim'de kesinleşmesi bekleniyor.

lërmë të ta tregoj si përfundohet, keito.
dur sana nasıl yapılır göstereyim, kato.

kam një makinë specjale që duhet të përfundohet.
tamamlanması gereken özel bir arabam var.

kompleksi do të përfundohet nga fundi i këtij viti.
alışveriş merkezi bu yılın sonuna kadar tamamlanacak.

përfundohet raundi i dytë i bisedimeve beograd-prishtinë
belgrad-priştine görüşmelerinin ikinci turu tamamlandı

do të shkoj në dyqan para se të përfundohet i tëri.
her şey bitmeden markete gideceğim.

nastase shprehu besimin se projekti do të përfundohet në 2008.
nastase, yeni projenin 2008'den önce tamamlanacağına duyduğu güveni dile getirdi.

sipas lin, strategjia ka gjasa të përfundohet gjatë verës.
linne'e göre, bu strateji son şeklini yaz suresince alacak.

kryeministri hari kostov thotë se puna do të përfundohet deri në janar.
başbakan hari kostov, çalışmaların ocak ayına kadar tamamlanacağını söyledi.

projekti, me vlerë 180 milion euro, pritet të përfundohet në 2010.
180 milyon avro değerindeki projenin 2010 yılında tamamlanması bekleniyor.

sapo të përfundohet marrëveshja, ajo do të hyjë në veprim në 1 janar 2008.
anlaşma sağlandığı takdirde yeni uygulamalar 1 ocak 2008’de yürürlüğe girecek.

puna e ndërtimit do të nisë së shpejti dhe do të përfundohet në pranverë të 2007.
yakında başlayacak olan inşaatın 2007 baharında tamamlanması bekleniyor.

kalatrava tha se ishte i lumtur që puna në objektet olimpike do të përfundohet në kohë.
calatrava, olimpiyat tesislerindeki çalışmaların zamanında tamamlandığına memnun olduğunu söyledi.

ndërtimi do të fillojë në shkurt 2011 dhe hoteli me pesë yje do të përfundohet në dy vite.
İnşaat Şubat 2011'de başlayacak ve beş yıldızlı otel iki yıl içinde tamamlanacak.

ndërtimi duhet të nisë nga fundi i këtij muaji dhe duhet të përfundohet deri në qershor 2009.
İnşaatın bu ay sonuna kadar başlaması ve haziran 2009'a kadar tamamlanması gerekiyor.

ky i fundit ka siguruar si rozhenë ashtu dhe qeverinë greke se çatia do të përfundohet në kohë.
calatrava hem rogge hem de yunan hükümetine çatının zamanında bitirileceğine dair güvence verdi.

një nga detyrat e mëdha që duhet të përfundohet është dorëzimi i kufijve të maqedonisë nga arm tek policia kufitare.
yerine getirilmesi gereken başlıca görevlerden biri de makedon sınırlarının denetim sorumluluğunun arm'den sınır polisine devredilmesi.